Eine neue Sprache zu lernen ist schwer. Und wenn es ein neues Alphabet gibt – wie es beim Japanisch für englischsprachige Reisende der Fall ist – ist es noch schwieriger.

Aber die Technologie ist hier, um zu helfen. Google hat am Donnerstag eine neue Übersetzungsfunktion angekündigt, die Reisenden, die die Sprache nicht sprechen, die Reise zu einem japanischsprachigen Reiseziel erleichtern soll.

Google Word Lens – ein über Google Translate auf Android- und iOS-Geräten verfügbarer Dienst – ermöglicht es Ihnen, die Kamera Ihres Telefons auf Text zu richten und die Übersetzung in Echtzeit auf dem Bildschirm anzuzeigen.

Mit der Google Übersetzer-App können Sie bereits ein Foto von japanischem Text aufnehmen und eine Übersetzung ins Englische erhalten, Masakazu Seno, ein Softwareentwickler für Google Übersetzer, schrieb . Aber es ist viel bequemer, wenn Sie einfach Ihre Kamera ausrichten und den Text unterwegs sofort übersetzen können.

Die App bietet Übersetzungen für Hunderte von Sprachen und die neueste Ergänzung zur Live-Übersetzung ist Japanisch.

Die App funktioniert offline, Sie benötigen also keine WLAN-Verbindung, um sie zu verwenden, aber Sie müssen eine Datei für jede Sprache herunterladen, die Sie übersetzen möchten.

Für alle Sprachen, die nicht in der Live-Funktionalität enthalten sind, können Sie dennoch ein Foto des Textes in der App machen und markieren, was Sie übersetzen möchten.

Einfacher geht es nicht. Nun, es sei denn, Sie tragen dieses praktische Übersetzungs-T-Shirt.