Humuhumunukunukuapua’a ist der Name von Hawaiis Staatsfisch. Es ist ein eleganter kleiner Riff-Drückerfisch mit gelben Chevron-Nadelstreifen und einer blauen Lippe, aber ich denke, die Hawaiianer haben ihn ausgewählt, weil sein Name Spaß macht. Ich zeigte und versuchte, es in meinen Schnorchel zu schreien. Wenn das Wort unter normalen Bedingungen schwer auszusprechen ist, ist es unter Wasser schwieriger.

Meine Frau Kim und ich folgten den Fischen in und aus Blumenkohlkorallenköpfen, durch eine Wolke gestreifter Doktorfische und schwankende Schwärme hellgelber Tangs. Wir kamen an einem Papageienfisch vorbei, der sein Korallenfrühstück so laut knirschte, dass wir es hören konnten. Das in diesem hielt ein würdevolles Tempo. Wir traten an einer Korallenklippe entlang, die in tieferes Blau absank, bis zu einer Ansammlung von Felsen, wo die Woge in einen Blizzard aus Blasen brach. Als wir unsere Köpfe in die Luft hoben, sahen wir die schwarzen Lavaklippen des westlichen Lanai, die grünen Hänge dahinter aufragen und die dunklen Basaltsäulen, die als die Fünf Schwestern bekannt sind, über dem Meer aufgereiht.

Es war Mitte November und wir befanden uns auf einer einwöchigen Reise, die uns zu vier der Hawaii-Inseln führte: Molokai, Lanai, Maui und Hawaii, auch bekannt als Big Island. Die Tour wurde durchgeführt von UnCruise-Abenteuer , was ein seltsamer Name für ein 22 Jahre altes Unternehmen ist, das Kreuzfahrten von Alaska zu den Galápagos-Inseln durchführt, aber die ein kommt aus dem Bemühen, sich von anderen Linien zu unterscheiden. UnCruise ist stolz auf seine Flexibilität. Es ist nicht an geplante Hafenanläufe gebunden, sodass die Reiseroute von Wetter, Wildtieren und Launen geleitet werden kann. Wenn der Kapitän eine Gruppe Buckelwale entdeckt, kann er ihr folgen; Wenn er einen faszinierenden Küstenabschnitt erkunden möchte, den er noch nie gesehen hat, kann er dies tun.

UnCruise beschreibt unser Schiff, das Safari-Explorer , als Boutique-Yacht; es befördert nur 36 Passagiere. Es wurde sowohl für Komfort als auch für Abenteuer entwickelt. Es zieht zwei 24-Fuß-Skiffs, die Schnorchler nahe an die Küste bringen können, und ist mit Kajaks und Paddleboards ausgestattet. Die Kabinen sind gemütlich und kirschgetäfelt und verfügen jeweils über ein wasserdichtes Fernglas. Das Essen ist hervorragend, die meisten Zutaten stammen aus der Region.

Bei den Ausflügen geht es um die Auseinandersetzung mit dem Land und seiner Tierwelt. Es geht auch darum, Einheimische zu treffen, was wir in unserer ersten Nacht gemacht haben. Bei einer Hula-Performance auf Molokai, der dünn besiedelten Insel, auf der viele glauben, dass die Tanzform vor Jahrhunderten geboren wurde, sahen wir zu, wie 10 Mädchen im Einklang zur Musik rotierten und mit ihren Händen Bilder malten. Das kleinste Mädchen, das sieben Jahre alt gewesen sein muss, rief aus Für die Blume , das heißt wegen der Blume. Dann formten sie Blumen mit ihren Fingern, griffen nach der Sonne und führten ihre Hände zu ihren Herzen. Es gab mir, was die Einheimischen Hühnerhaut oder Gänsehaut nennen.

Am nächsten Morgen, nach dem Frühstück an Bord, fuhren wir mit den Skiffs in den Hafen und fuhren zu einem Höhepunkt mit Blick auf die Stelle, an der das Halawa-Tal auf das Meer trifft. Das Tal schneidet in das östliche Ende von Molokai ein; es ist schmal und steil und mit Regenwald bedeckt. Ein Bach schlängelte sich aus den Bäumen in eine geschützte Bucht, die von Klippen flankiert wurde. Als wir uns umdrehten und das Tal ins Landesinnere verfolgten, konnten wir sehen, wie es in einer Bergwand und einem Wasserfall endete.

Polynesier landeten angeblich zuerst auf Hawaii an dieser Flussmündung – eine Feuerstelle im Tal stammt aus dem Jahr 600 n. Chr Muschelschale willkommen. Pilipo und sein Sohn Greg haben es sich zur Aufgabe gemacht, die alten Sitten und die Sprache am Leben zu erhalten. Pilipo drückte jedem Besucher in der traditionellen Begrüßung Stirn und Nase. Er sagte uns, wir sollen einatmen. Auf diese Weise, sagte er, tauschen zwei Menschen ha, den Atem des Lebens, aus.

Die Hälfte der Gruppe übernachtete in einer Schutzhütte in der Nähe des Meeres, und der Rest von uns wanderte ein paar Meilen zum Wasserfall. Wir kamen an hoch aufragenden Koa-Bäumen vorbei, die seit Jahrhunderten von Kanubauern geschätzt werden. Im Baldachin sangen weiß-rumped Schamas. Der Weg war übersät mit Passionsfrüchten und Kukui-Nüssen, die so ölig sind, dass die frühen Polynesier sie für Licht verbrannten. Durch den Wald verliefen die Steinmauern eines alten Tempels mit sieben Terrassen.

Dai Mar Tamarack, unser Expeditionsleiter, wies auf einen glatten Stein hin, den Molokaianer als heilig betrachten; mehr als tausend Jahre lang haben Frauen darauf geboren. Das brachte mich dazu, darüber nachzudenken, wie Hawaii selbst aus dem Meer geboren wurde. Ein Riss in der Erdkruste spuckte Magma an einem Ort, den Geologen einen Hotspot nennen, und schuf Inseln. Die Bewegungen der tektonischen Platten trugen die Inseln in nordwestlicher Richtung und tun es immer noch. Dieser Prozess findet 2.400 Meilen von der nächsten Landmasse entfernt statt, und was auch immer hier angekommen ist – Pflanze, Tier oder Mensch – hat große Anstrengungen unternommen, dies zu tun.

Am dritten Tag erreichten wir Lanai, das fast vollständig im Besitz von Oracle-Mitbegründer Larry Ellison ist. Nach unserem Schnorchelabenteuer mit den Staatsfischen spazierten wir durch die winzige Lanai City, die in einem Hain von Cook Island Pines liegt und auf einer Höhe von 1.600 Fuß kühl und luftig ist. Wir hielten an einem Geschäft, das Kunst von lokalen Schulkindern verkaufte, und kauften eine Meeresschildkröte aus Muscheln.

verbunden : Die Top 10 der Ozean-Kreuzfahrtlinien für kleine Schiffe

An diesem Abend spielte Dave Simonak, ein 63-jähriger Arzt aus Texas, in der Schiffsbibliothek Songs von James Taylor auf einer alten Gitarre, während ich mit Lyn Bixby, einer pensionierten Journalistin und Pulitzer-Preisträgerin, die im Norden von Vermont lebt, über Bücher sprach . Lyns Frau, Debbie Bixby, eine Krankenschwester, bekam in einem anderen Teil des Schiffes eine kostenlose Massage. Unsere Mitreisenden waren meist Paare und im Alter von 20 bis 60 Jahren. Wir haben eine Spiel- und Abenteuergruppe gebildet, die sich dafür einsetzt, so viel Zeit wie möglich draußen zu verbringen.

Das Schiff überquerte den Kanal zu Maui über Nacht, und wir erwachten vor schroffen grünen Bergen und den niedrigen roten Dächern des kleinen Hafens von Lahaina. Wir schnappten uns wieder unsere Schnorchel und fuhren in die Mala Wharf, die 1992 durch den verheerenden Hurrikan Iniki zerstört wurde. Der lange Kai stürzte in einem Gewirr aus Balken und Betonplatten in die Bucht. Jetzt mit Korallen übersät, hat es sich zu einem der beliebtesten Tauchplätze Hawaiis entwickelt. Kim und ich setzten unsere Masken auf und schwammen darüber. Ich keuchte: Fünf ausgewachsene Meeresschildkröten ruhten fünf Meter tief auf einem flachen Betonbrocken. Der Größte muss so viel gewogen haben wie ein Linebacker. Einäugig beäugte Kim, als sie über sie schwamm, und glitt dann mit drei leichten Bewegungen seiner langen Vorderflossen neben ihr an die Oberfläche. Kim musste sich krümmen, um es nicht zu berühren. Die Schildkröte holte tief Luft und segelte langsam zu ihrem Bett zurück.

Ich holte selbst Luft und tauchte unbeholfen hinab. Unter der Betonplatte lief ein fünf Fuß langer Weißspitzen-Riffhai untätig herum und beobachtete mich. Es schien, dass der Aloha-Spirit bis zum Ozean reichte, denn wir begrüßten uns und gingen glücklich unsere eigenen Wege.

Dai Mar sagte uns, wir sollten ein paar Stunden Landurlaub machen, genau dann, wenn wir es brauchten. Kim und ich schlenderten Hand in Hand durch die Läden von Lahaina und kauften – was sonst? – hawaiianische Hemden und Perlmuttohrringe.

Eine der Besonderheiten von UnCruise ist die Open-Bridge-Policy. Passagiere können jederzeit hochwandern und sich mit dem Kapitän oder den Offizieren zusammensetzen und sich über die Route informieren. Wenn die Beamten Privatsphäre brauchen, schließen sie die Tür.

Bei Tagesanbruch am fünften Tag schnappte ich mir eine Tasse Kona-Kaffee aus der Lounge und kletterte auf die Brücke. Die berühmten Nordost-Passatwinde hatten zugenommen, und das Schiff hämmerte durch einen Wellengang im Alalakeiki-Kanal zwischen Maui und der winzigen, unbewohnten Insel Kahoolawe. Kapitän Winston Warr saß am Steuer. Wir fuhren nach Südosten und konnten den Vulkankrater Molokini vor uns sehen. Das dunkle Wasser des Kanals wurde zu Schaumkronen geschlagen. Buckelwal um ein Uhr, sagte der Kapitän. Eine halbe Meile von unserem Steuerbord-Bug entfernt wehte eine Nebelwolke von den Wellen. Dann ein anderer. Der Wal lief schnell auf dem gleichen Kurs. Und dann, aus dem Hieb, brach es. Eine riesige schwarze Rakete sprang und stürzte ab und sandte eine weiße Explosion nach oben.

Das wird nie alt, sagte der Kapitän.

Am nächsten Morgen kamen wir auf der Westseite der Big Island an. Wir ankerten im Windschatten der schlafenden Vulkane Mauna Kea und Mauna Loa, die jeweils mehr als 13.000 Fuß in die Höhe ragen. Die Guides holten die Kajaks aus und wir paddelten an Lavafelsen entlang und durch einen Lavabogen. Wir sahen blasse Napfschnecken, die sich an den schwarzen Felsen klammerten. Weiße tropische Vögel mit langen, nachlaufenden Schwänzen flogen aus ihren Nestern auf den Klippen. Debbie und Lyn sind alte Hasen im Kajakfahren, und sie paddelten perfekt synchron und sahen aus wie eine geflügelte Kreatur. Ich versuchte aufzustehen und fiel hinein. Zurück auf dem Schiff inhalierten wir ein Mittagessen mit verrückter Rotz , ein ungewöhnlicher Stapel klebriger Reis, Rindfleisch und Soße, gekrönt mit einem Spiegelei. Danach ließ Dai Mar die Gangplanken von den Hochdecks fallen und einige von uns versuchten es mit 20-Fuß-Backflips.

Am Abend unseres letzten vollen Tages, als die Dämmerung über der Stadt Kailua-Kona hereinbrach, zogen wir uns Neoprenanzüge an und fuhren dicht ans Ufer. Kim und ich sprangen ins tintenfarbene Wasser und schwammen zu einem Surfbrett, auf dessen Boden ein Tauchlicht leuchtete. Sechs von uns klammerten sich an ein Brett, und Mark, einer unserer Köche, schleuderte uns in den Schein der untergetauchten Flutlichter. Diese Lichter ruhten auf dem Meeresboden, und Taucher saßen um sie herum wie an so vielen Lagerfeuern. Ihre Blasen aus Blasen stiegen in unheimlichen Säulen auf. Schwärme silberner Fahnenschwänze trieben in den Balken, die von den Surfbrettern herabschienen. Wir konnten das Klicken von zwei riesigen Tümmlern hören, als sie durch die Dunkelheit segelten.

Und dann sah ich, warum wir alle da waren. Die Lichter, sowohl auf den Brettern als auch auf dem Meeresboden, ziehen Plankton an, das Mantarochen wie Popcorn fressen. Etwas fiel mir auf, und ich sah zurück zu einer der Flutlichter unten in den Felsen. Ich sah Flügel, die viel länger waren als die jedes Vogels, sich aber genauso flüssig bewegten. Darunter ein blasser Blitz. Sie erinnerten mich an die wogenden Arme der Hula-Tänzer, deren Bewegungen manchmal von den Meeresbewohnern inspiriert sind.

Der Mantarochen muss einen Durchmesser von 10 Fuß gehabt haben. Es segelte über das Licht und löschte es aus, dann verschwand es in einem Meer, so schwarz und undurchschaubar wie der Schlaf.

Kreuzfahrt auf den Hawaii-Inseln

Ein einwöchiges Segeln mit UnCruise gibt Reisenden genügend Zeit, um Hawaiis natürliche Umgebung sowohl zu Lande als auch zu Wasser zu erleben.

Die Kreuzfahrt

UnCruise-Abenteuer bietet zwischen dem 3. November und dem 6. April 2019 jede Woche seine All-Inclusive-Reiseroute Hawaiian Seascapes an. Die Kreuzfahrt dauert sieben Nächte und kann von Molokai zur Insel Hawaii oder umgekehrt durchgeführt werden. Ab 3.995 $ pro Person.

Dahin kommen

Für Kreuzfahrten ab Molokai fliegen Sie zum internationalen Flughafen Daniel K. Inouye in Honolulu und fahren dann mit Hawaiian Airlines zum Flughafen Molokai. Fliegen Sie für Kreuzfahrten von der Insel Hawaii zum internationalen Flughafen Kona. UnCruise bietet Transfers zwischen dem Flughafen und Ihrem Schiff an, wenn Sie es mindestens 60 Tage vor der Abfahrt über Ihre Flugpläne informieren. Das Unternehmen bietet auch längere Landaufenthalte auf Hawaii und Molokai an.

Was zu packen

Für Ausflüge an Land werden legere Sonnenschutzkleidung und Wanderschuhe empfohlen, ein Hut mit Krempe und eine Sonnenbrille sind ein Muss. Bringen Sie einen Badeanzug und Wassersocken zum Schnorcheln, einen Pullover oder Fleece für luftige Abende und eine leichte Shell- oder Regenjacke mit. UnCruise liefert Masken, Schnorchel, Flossen, nachfüllbare Wasserflaschen und Sonnencreme.

Weitere Abenteuer

UnCruise ist das einzige Kreuzfahrtlinie für kleine Schiffe um Reiserouten innerhalb der Hawaii-Inseln zu präsentieren. Es bietet auch Kreuzfahrten nach Costa Rica und Panama, zu den Galápagos-Inseln, zum mexikanischen Meer von Cortés, zur Alaska Inside Passage, zum Küstenstaat Washington und zu British Columbia sowie zu den Flüssen Columbia und Snake in Washington und Oregon an.