'Houston, wir hatten ein Problem.'

Fünfzig Jahre nachdem dieser berühmte Satz an Bord der Apollo 13 gesprochen wurde, wenden Legenden und Institutionen der Weltraumforschung eine andere Form der Kommunikation an, um der historischen Mission zu gedenken – Twitter.

Sie fuhren friedlich zum Mond, als ein geplatzter Sauerstofftank die Mission entgleiste. Aber es herrschten kühle Köpfe, NASA am Montag getwittert .

Während aufgrund von COVID-19 keine persönlichen Aktivitäten zur Feier des Jubiläums geplant waren, hat die NASA eine Projekt, bei dem die Leute die Mission in Echtzeit verfolgen konnten online sowie gepostet Fotoarchive .

Apollo 13 startete am 11. April 1970 vom Kennedy Space Center der NASA in Florida mit einer dreiköpfigen Besatzung: Commander James (Jim) Lovell Jr., Command Module Pilot John Swigert Jr. und Lunar Module Pilot Fred Haise Jr. Zwei Tage später, der Tank im Servicemodul platzte und die Mondlandung wurde abgebrochen.

Apollo 13 landete zwar nie auf dem Mond, aber in den Köpfen der Beteiligten, der Amerikaner, die von zu Hause aus mit angehaltenem Atem zuschauten, und der kommenden Generationen. Jetzt ist es auf den Tag genau 50 Jahre her, dass dieser Sauerstofftank explodiert ist, was die NASA schließlich als bezeichnete erfolgreicher Misserfolg .

Das Nationale Luft- und Raumfahrtmuseum getwittert diese berühmte Linie, während das Kennedy Space Center – das 1970 als Cape Canaveral bekannt war – hat ein gif getwittert des Starts und stellte fest, dass die Besatzung am 17. April 1970 wohlbehalten nach Hause kam.

In einem Oktober Interview mit USA heute , Lovell, 92, dachte über die historische Mission nach.

Auf 13 bin ich sehr stolz, obwohl ich nicht auf dem Mond gelandet bin. Das war eine Enttäuschung für mich, aber dann sind viele Leute auf dem Mond gelandet“, sagte Missionskommandant James Lovell, 92. 'Und wenn 13 ein sehr erfolgreicher Flug wäre, würde ich heute nicht hier sitzen und mit Ihnen reden.'

Und er erinnerte sich sogar an den schrecklichsten Moment.

»Ich hörte nur einen großen, scharfen Knall, und das Raumschiff schaukelte hin und her«, erinnerte sich Lovell. »Als ich dann das Kommandomodul betrat, sah ich Jack Swigert an, und seine Augen waren so groß wie Untertassen.«

Was folgte, waren vier Tage intensiver Planung und Problemlösung – eine für Hollywood gemachte Geschichte, die schließlich als preisgekrönter Film mit Tom Hanks endete – bevor das Raumschiff fast vier Tage später schließlich im Pazifischen Ozean landete.

Die gesamte Mission dauerte laut NASA fünf Tage, 22 Stunden und 54 Minuten.

Der ehemalige Astronaut Buzz Aldrin, der mit . auf dem Mond landete Apollo 11 1969 twitterte er die Speisekarte für die Crew von Apollo 13, die sechs Schokoriegel, 24 Portionen Kaffee und den allerersten dehydrierten Orangensaft enthielt, der im Weltraum flog.

Sieht köstlich aus! er scherzte auf Twitter .

Kollege ehemaliger Astronaut Kapitän Mark Kelly hinzugefügt : Denken wir zum 50. Jahrestag der Einführung von #Apollo13 daran, dass die Amerikaner gut darin sind, schwierige Probleme zu lösen. Auch wenn manche Dinge nicht wie geplant laufen, können wir gemeinsam jedes Hindernis überwinden.

Das Jubiläum kommt auch, als sich die Amerikaner darauf vorbereiten, zum ersten Mal seit 2011 an Bord einer amerikanischen Rakete und eines Raumfahrzeugs von US-Boden aus ins All zu starten.

Unser Ziel vor 50 Jahren war es, unsere tapfere Crew zu retten, nachdem sie um den Mond geschickt wurde, und sie sicher zur Erde zurückzubringen, sagte der NASA-Administrator Jim Bridenstine in einer Erklärung. Unser Ziel ist es jetzt, zum Mond zurückzukehren, um auf nachhaltige Weise zu bleiben. Wir arbeiten hart daran, sicherzustellen, dass wir in Artemis nicht auf solche Notfälle reagieren müssen, aber bereit sind, auf alle Probleme zu reagieren, die wir nicht erwarten.